This Holy Week is different, but it can still be holy and what is holy
is set apart for God.
Unite with #LACatholics in placing a branch 🌿 in your home this, Saturday, April 4th as a sign that your home is preparing to welcome Christ the King. Post an image of your branch and share using #LACatholicsEnterIn.
🙏Thank you Missionaries of the Holy Spirit – Christ the Priest Province for this beautiful way to live Palm Sunday.
For more ideas on how to live this Holy Week at Home, click here.
Esta Semana Santa es diferente, pero todavía puede ser santa, y lo que es santo se le dedica a Dios.
Únase a #LACatholics y ponga un ramo de palma 🌿 en su hogar, comenzando este Sábado, 4 de abril como señal de que su hogar se prepara para recibir a Cristo Rey. ¡Tome una foto de su ramo y compártala usando #LACatholicsEnterIn!
🙏 Muchas gracias a los Misioneros del Espíritu Santo – Provincia de Cristo Sacerdote por compartir esta bella idea de cómo vivir el Domingo de Ramos.
Para más ideas de cómo vivir esta Semana Santa en Casa, haga clic aquí.
Masses during Holy Week
The schedule of English Masses live on Facebook is as follows:
Palm Sunday: 10:00 a.m.
Monday to Wednesday: 8:30 a.m.
HolyThursday (Bilingual Mass): 7:30 p.m.
Good Friday: 6:00 p.m.
Easter Sunday: 10:00 a.m.
Misas en Semana Santa
El horario de Misas en Español en vivo por Facebook es el siguiente:
Domingo de Ramos: 12:00 p.m.
Lunes a Miércoles: 7:30 p.m.
Jueves Santo (Misa Bilingüe): 7:30 p.m.
Viernes Santo: 7:30 p.m.
Domingo de Pascua: 12:00 p.m.
MASS SCHEDULE ON FACEBOOK
The schedule of English Masses live on Facebook (except during Holy Week) is as follows:
Monday to Saturday: 8:30 a.m.
Sunday: 10:00 a.m.
To go to the St. Elizabeth of Hungary Facebook page, click on the icon of St. Elizabeth on the left column menu, or click the button below:
-
For Daily Readings from the U.S. Conference of Catholic Bishops, click on the button below:
-
For Daily Mass & Readings from EWTN, click on the logo below:
We will keep you informed of other parish devotional and liturgical celebrations as these are posted on our Facebook page.
Please, remember the financial needs of our parish are now greater than ever.
- We encourage you to continue to contribute to its support by mailing your regular envelopes.
- We also invite you to consider giving online. It is quick, easy and secure. To give online, click on the image below:
HORARIO DE MISAS
EN FACEBOOK
El horario de Misas en Español en vivo por Facebook (excepto durante Semana Santa) es:
Lunes a Viernes: 7:30 p.m.
Domingo: 12:00 del Mediodía
Para ir a la página de St. Elizabeth en Facebook, haga clic en el icono de Santa Isabel en el menú de la izquierda, o haga clic en el botón abajo:
-
Para las Lecturas Diarias de la Conferencia de Obispos de E.U., haga clic aquí.
-
Para la Santa Misa y Lecturas del dia con EWTN, haga clic en el botón abajo.
Los tendremos al tanto de otras devociones y celebraciones litúrgicas según sean preparadas para transmisión en nuestra página de Facebook.
Por favor, recuerde que las necesidades de la parroquia son aún mayores ahora.
- Le animamos a que la siga apoyando y envíe su donación por correo.
- O, considere hacer su donación en línea. Es rápido, fácil y seguro. Para hacer su donación en línea, haga clic en la imagen abajo:
For Word on Fire Daily Mass, click on the logo:
Para Misas y Actividades del Papa, haga clic en el logo:
- For the Readings of the Day; Lectio Divina; and Catechetical, Ecumenical, Liturgical and Prayer Materials for Sundays’ Word of God, click on the picture above.
- Para las Lecturas del Día; la Lectio Divina; y Materiales Catequéticos, Litúrgicos y de Oración para la Palabra de Dios Dominical, haga clic en la imagen arriba.
I invite you to read the a reflection by Dr. Edward Sri: “Be Not Afraid: The Coronavirus
and Meeting God in Uncertainties”. You might find it helpful, as I have, in discerning
God’s Will for you during these times often filled with uncertainties, fears and disappointments.
Please, click on the image to follow the link to Dr. Sri’s blog entry.
Why are we ringing our Church Bells?
We are ringing the bells of Saint Elizabeth Church, at:
-
12:00 noon for the recitation of the Angelus, at
-
3:00 p.m. to invite all to do the Divine Mercy Chaplet prayers, and at
-
6:00 p.m. to recite an Our Father, a Hail Mary and a Glory or, simply to quietly raise up a prayer to our Lord that the coronavirus pandemic may soon come to an end.
All, as a sign of solidarity and hope, and to assure all of you, our faithful parishioners, that the church is still present, journeying with all of you – even if we have had to adapt and develop the way we congregate as a community of faith during these trying times. I invite you to join all the other members of our faith community in prayer during the ringing of our bells!
¿Por qué suenan las Campanas de la Iglesia?
Estamos sonando las campanas del la Iglesia de Saint Elizabeth a las:
-
12:00 del mediodía para invitarlos a recitar el Angelus, a las
-
3:00 p.m. para recitar la Coronilla de la Divina Misericordia, y a las
-
6:00 p.m. para rezar un Padre Nuestro, un Ave María y un Gloria o, simplemente para elevar al Señor una oración en silencio pidiéndole que, pronto termine la pandemia del coronavirus.
Todo, como señal de solidaridad y esperanza, y para asegurarle a todos ustedes, nuestros feligreses, que la Iglesia está aquí presente con cada uno de ustedes – aunque nos hayamos tenido que adaptar la manera en la que nos congregamos en estos tiempos difíciles. ¡Los invito a que se unan a todos los otros miembros de la comunidad en oración durante el sonar de nuestras campanas!
Oración a Nuestra Señora
de Guadalupe
Por el Arzobispo José H. Gómez
Virgen Santísima de Guadalupe,
Reina de los Ángeles y Madre de las Américas.
Acudimos a ti hoy como tus amados hijos.
Te pedimos que intercedas por nosotros
con tu Hijo, como lo hiciste en las bodas de Caná.
Ruega por nosotros, Madre amorosa, y obtén
para nuestra nación, nuestro mundo, y para
todas nuestras familias y seres queridos, la protección de tus santos ángeles, para que podamos salvarnos de lo peor de esta enfermedad.
Para aquellos que ya están afectados,
te pedimos que les concedas la gracia de la sanación y la liberación. Escucha los gritos de aquellos que son vulnerables y temerosos, seca sus lágrimas y ayúdalos a confiar.
En este tiempo de dificultad y prueba, enséñanos a todos en la Iglesia a amarnos los unos a los otros y a ser pacientes y amables. Ayúdanos a llevar la paz de Jesús a nuestra tierra y a nuestros corazones.
Acudimos a ti con confianza, sabiendo que realmente eres nuestra madre compasiva,
la salud de los enfermos
y la causa de nuestra alegría.
Refúgianos bajo el manto de tu protección, mantennos en el abrazo de tus brazos, ayúdanos a conocer siempre el amor de tu Hijo, Jesús. Amén.
Prayer to Our Lady
of Guadalupe
By Archbishop José H. Gómez
Holy Virgin of Guadalupe,
Queen of the Angels and Mother of the Americas.
We fly to you today as your beloved children.
We ask you to intercede for us with your Son,
as you did at the wedding in Cana.
Pray for us, loving Mother,
and gain for our nation and world,
and for all our families and loved ones,
the protection of your holy angels,
that we may be spared the worst of this illness.
For those already afflicted,
we ask you to obtain the grace of healing and deliverance. Hear the cries of those who are vulnerable and fearful, wipe away their tears and help them to trust.
In this time of trial and testing, teach all of us in the Church to love one another and to be patient and kind. Help us to bring the peace of Jesus to our land and to our hearts.
We come to you with confidence,
knowing that you truly are
our compassionate mother,
health of the sick and cause of our joy.
Shelter us under the mantle of your protection,
keep us in the embrace of your arms, help us always to know the love of your Son, Jesus. Amen.
Prayer to Mary,
Health of the Sick
Prayer composed by the Holy Father, Pope Francis,
asking Mary, Health of the Sick, to intercede for us during this pandemic.
O Mary,
you always shine on our path
as a sign of salvation and of hope.
We entrust ourselves to you,
Health of the Sick,
who at the cross took part in Jesus’ pain, keeping your faith firm.
You, Mother of the Divine Physician,
know what we need,
and we are sure you will provide
so that, as in Cana of Galilee,
we may return to joy
after this time of trial.
Help us, Mother of Divine Love,
to conform to the will of the Father
and to do as we are told by Jesus,
who has taken upon himself our sufferings
and carried our sorrows
to lead us, through the cross,
to the joy of the resurrection.
Amen.
Oración a María Santísima, Salud de los Enfermos
Oración compuesta por Papa Francisco
pidiendo la intercesión de María, Salud de los Enfermos durante esta pandemia.
Oh Virgen María,
Salud de los enfermos,
que has acompañado a Jesús
en el camino del Calvario y
has permanecido junto a la Cruz
en la que moría tu Hijo,
participando íntimamente de sus dolores,
acoge nuestros sufrimientos y únelos
a los de Él, para que las semillas esparcidas durante el Jubileo
sigan produciendo frutos abundantes en los años venideros.
Madre de Misericordia, con fe nos volvemos hacia Ti.
Alcánzanos de tu Hijo el que podamos volver pronto,
plenamente restablecidos, a nuestras ocupaciones,
para hacernos útiles al prójimo con nuestro trabajo.
Mientras tanto, quédate junto a nosotros en el momento de la prueba
y ayúdanos a repetir cada día Contigo
nuestro “sí”, seguros de que Dios
sabe sacar de todo mal
un bien más grande.
¡Amén!